ارتقای Drive Firmware در Dell PowerStore؛ قسمت چهارم

مقدمه

ارتقای Drive Firmware در Dell PowerStore مرحله‌ای است که پس از یک Software Upgrade موفق یا به‌صورت دوره‌ای بین Software Upgradeها انجام می‌شود. این قسمت ادامه مسیر اجرایی قسمت سوم است و روی Update کردن Firmware دیسک‌های موجود در PowerStore Cluster تمرکز دارد.

در این مقاله، مراحل دریافت یا آماده‌بودن Drive Firmware Update Package، Upload کردن آن در PowerStore Manager، اجرای Upgrade و روش‌های بررسی نسخه Drive Firmware پس از پایان عملیات توضیح داده می‌شود. این بخش برای کارشناس Storage یا ادمین زیرساختی کاربرد دارد که می‌خواهد Firmware دیسک‌های PowerStore را با ترتیب درست و بدون اضافه‌کردن عملیات غیرضروری به‌روزرسانی کند.

مسیر مطالعه این راهنما

این مقاله قسمت چهارم از مجموعه راهنمای ارتقای Dell PowerStore است. در قسمت قبلی، مراحل ارتقای نرم‌افزار Dell PowerStore T و PowerStore Q، شامل اجرای PowerStoreOS Upgrade، رفتار سیستم در طول Upgrade و مدیریت خطاهای احتمالی بررسی شد.

در این قسمت، مسیر پس از Software Upgrade دنبال می‌شود و Drive Firmware Update روی PowerStore Cluster توضیح داده می‌شود. قسمت بعدی این مجموعه به نصب Language Pack در Dell PowerStore اختصاص دارد.

جایگاه Drive Firmware Upgrade در چرخه نگهداری PowerStore

Drive Firmware جدید به‌صورت دوره‌ای برای PowerStore Cluster در دسترس قرار می‌گیرد. به‌عنوان یک Best Practice، پس از یک Software Upgrade موفق و همچنین به‌صورت دوره‌ای بین Software Upgradeها، Drive Firmware باید به جدیدترین نسخه موجود Upgrade شود.

این مرحله با Software Upgrade متفاوت است. در Software Upgrade، تمرکز روی PowerStoreOS و Node Firmware است؛ اما در این قسمت، هدف به‌روزرسانی Firmware مربوط به Driveهای موجود در PowerStore Cluster است.

چرا Drive Firmware پس از Software Upgrade بررسی می‌شود؟

پس از موفقیت‌آمیز بودن PowerStoreOS Software Upgrade، اگر Firmware Bundle جدیدی در دسترس باشد، باید Drive Firmware نیز Upgrade شود. این کار باعث می‌شود بخش Firmware مربوط به Driveها هم در مسیر نگهداری سیستم قرار بگیرد و فقط PowerStoreOS به‌روزرسانی نشده باشد.

در عین حال، Drive Firmware فقط به پس از Software Upgrade محدود نیست. طبق محتوای راهنما، این Update می‌تواند به‌صورت دوره‌ای بین Software Upgradeها نیز انجام شود.

نقش Support Connectivity و Automatic Download

اگر Support Connectivity و Automatic Download فعال باشند، سیستم هر Drive Firmware جدید و قابل اعمال را به‌صورت خودکار دانلود می‌کند. در این حالت، Package جدید در صفحه Upgrades در PowerStore Manager در دسترس قرار می‌گیرد.

در چنین شرایطی، توصیه شده است Drive Firmware جدیدی که در صفحه Upgrades در دسترس قرار می‌گیرد نصب شود. Automatic Download فقط Package را آماده می‌کند و مسیر نصب همچنان از PowerStore Manager انجام می‌شود.

پیش‌نیازها و نکات Compatibility قبل از Update

پیش از اجرای Drive Firmware Update، باید نوع Package و سازگاری آن با PowerStoreOS بررسی شود. Drive Firmware Update Package شامل Firmware Updateهایی برای Driveهای موجود در PowerStore Cluster است.

این بخش برای جلوگیری از نصب Package ناسازگار اهمیت دارد. اگر یک Drive Firmware Bundle با محیط سازگار نباشد، نصب ادامه پیدا نمی‌کند و Warning Message نمایش داده می‌شود.

نیاز نداشتن Drive Firmware Update به Reboot شدن Node

Drive Firmware Updateها به Reboot شدن Node نیاز ندارند. این نکته یکی از تفاوت‌های مهم این فرآیند با برخی عملیات دیگر در مسیر Upgrade است.

با وجود این، Update باید همچنان از مسیر درست PowerStore Manager و با Package مناسب انجام شود. نیاز نداشتن به Reboot به معنی حذف بررسی‌های Compatibility یا بی‌نیازی از رعایت ترتیب اجرایی نیست.

سازگاری Firmware Bundle با نسخه‌های مختلف PowerStoreOS

بیشتر Drive Firmware Bundleها با چندین نسخه PowerStoreOS به‌صورت Backwards-Compatible هستند. برای اطلاعات مربوط به Compatibility، توضیح دقیق Drive Firmware Bundle در Dell Support باید بررسی شود.

این نکته به کارشناس فنی کمک می‌کند قبل از نصب، مطمئن شود Bundle انتخاب‌شده با نسخه PowerStoreOS مورد استفاده هم‌خوانی دارد.

رفتار سیستم در برابر Bundle ناسازگار

بنابراین قبل از انتخاب و اجرای Upgrade، بررسی توضیح Package و Compatibility آن در Dell Support اهمیت دارد.

مراحل Update کردن Drive Firmware روی PowerStore Cluster

Drive Firmware Update از طریق PowerStore Manager انجام می‌شود. مسیر کلی شامل دانلود یا آماده‌بودن Package، Upload در PowerStore Manager و انتخاب Package برای Upgrade است.

اگر Support Connectivity و Automatic Download فعال باشد، Drive Firmware Packageهای جدید و قابل اعمال به‌صورت خودکار روی سیستم دانلود می‌شوند و در جدول Software Upgrades ظاهر می‌شوند. در غیر این حالت، Package باید از Dell Support دانلود و سپس در PowerStore Manager آپلود شود.

دریافت Drive Firmware Update Package از Dell Support

ابتدا جدیدترین Drive Firmware Update Package باید از Dell Support دانلود شود. این Package شامل Firmware Updateهایی برای Driveهای موجود در PowerStore Cluster است.

برای دانلود PowerStore Upgrade Packageها، مسیر دانلود Packageها از Dell Support در بخش مربوط به Download the PowerStore Upgrade Packages توضیح داده شده است.

Upload کردن Package در PowerStore Manager

Drive Firmware Update Package آپلود می‌شود و در جدول Software Packages نمایش داده خواهد شد.

اجرای Upgrade از جدول Software Packages

پس از اینکه Drive Firmware Update Package در جدول Software Packages نمایش داده شد، همان Package را انتخاب کنید و گزینه Upgrade را بزنید.

در این مرحله، PowerStore Manager فرآیند Update را روی Drive Firmware انجام می‌دهد. ترتیب اجرایی باید حفظ شود: ابتدا Package آماده یا Upload شود، سپس از جدول Software Packages انتخاب شود و در نهایت Upgrade اجرا شود.

بررسی نسخه Drive Firmware پس از Update

پس از اجرای Drive Firmware Update، بررسی نسخه Firmware برای Driveها می‌تواند از PowerStore Manager یا با Service Command انجام شود. روش اول برای بررسی Driveهای جداگانه در رابط گرافیکی PowerStore Manager است. روش دوم برای بررسی نسخه Firmware همه Driveهای موجود در PowerStore Cluster استفاده می‌شود.

این بررسی کمک می‌کند وضعیت Firmware Driveها پس از Update قابل مشاهده باشد و تیم فنی بتواند نسخه‌ها را کنترل کند.

بررسی نسخه Firmware برای Driveهای جداگانه

برای بررسی Drive Firmware Version برای Driveهای جداگانه، در PowerStore Manager به مسیر Hardware > Appliances > appliance > Components > Drives بروید.

این مسیر برای زمانی مناسب است که کاربر بخواهد وضعیت Firmware Driveها را از طریق رابط مدیریتی بررسی کند و به اطلاعات Driveهای مشخص دسترسی داشته باشد.

بررسی نسخه Firmware برای همه Driveها با Service Command

برای بررسی Drive Firmware Version برای همه Driveهای موجود در PowerStore Cluster، Service Command زیر اجرا می‌شود:

svc_diag list –show_drives

برای اطلاعات بیشتر درباره این دستور، به PowerStore Service Scripts Guide اشاره شده است.

نکات اجرایی مهم برای جلوگیری از خطا

چند نکته اجرایی در این فرآیند اهمیت دارد. نخست اینکه Drive Firmware Update Package باید متناسب با Driveهای موجود در PowerStore Cluster باشد. دوم اینکه Compatibility مربوط به Bundle باید از توضیح دقیق Package در Dell Support بررسی شود.

اگر Support Connectivity و Automatic Download فعال باشد، Packageهای جدید و قابل اعمال به‌صورت خودکار دانلود می‌شوند. با این حال، نصب همچنان باید از PowerStore Manager انجام شود و Package باید انتخاب و Upgrade شود.

نکته مهم دیگر این است که هنگام Upload کردن Package، Browser نباید بسته یا Refresh شود. اگر Package ناسازگار باشد، Warning Message نمایش داده می‌شود و نصب ادامه پیدا نمی‌کند.

جمع‌بندی عملیاتی Drive Firmware Upgrade

ارتقای Drive Firmware در Dell PowerStore بخشی از مسیر نگهداری و Upgrade سیستم است که پس از Software Upgrade موفق و همچنین به‌صورت دوره‌ای بین Software Upgradeها انجام می‌شود. این فرآیند از طریق PowerStore Manager و صفحه Settings > Upgrades اجرا می‌شود.

Drive Firmware Update Package شامل Firmware Updateهایی برای Driveهای موجود در PowerStore Cluster است. پس از Upload یا آماده‌شدن Package، کاربر آن را از جدول Software Packages انتخاب کرده و Upgrade را اجرا می‌کند. بعد از پایان فرآیند، نسخه Firmware Driveها را می‌توان از مسیر Hardware > Appliances > appliance > Components > Drives یا با Service Command مربوطه بررسی کرد.

سوالات پرتکرار