خلاصه مقاله

برای نصب PowerStore باید 2U پایین Rack برای Serviceability و مدیریت کابل‌های برق خالی بماند. هر Base Enclosure و Expansion Enclosure به 2U فضا نیاز دارد، اما عمق، وزن و توان مصرفی آن‌ها متفاوت است. دیتاسنتر نیز باید محدوده‌های دما، رطوبت، پاکیزگی هوا و جریان هوای جلو به عقب را حفظ کند.

مسیر مطالعه این راهنما

جایگاه این مقاله در مجموعه
  • قسمت قبلی: راهنمای برنامه‌ریزی و نصب Dell PowerStore؛ قسمت اول
  • قسمت فعلی: برنامه‌ریزی Rack، توان و الزامات محیطی Dell PowerStore
  • قسمت بعدی: Licensing، Workstation و Support Connectivity در Dell PowerStore

مطالعه قسمت اول برای شناخت ارتباط Base Enclosure، Expansion Enclosure، Appliance و Cluster توصیه می‌شود.

اصول برنامه‌ریزی فضای Rack

چیدمان PowerStore در Rack نباید فقط بر اساس فضای خالی انجام شود. ترتیب Base Enclosureها، تعداد Expansion Enclosureهای متصل، تعداد Driveها و فضای موردنیاز برای سرویس و کابل‌کشی باید پیش از نصب مشخص شود.

ترتیب چیدمان Base Enclosure و Expansion Enclosure

در پایین Rack باید 2U فضای خالی برای Serviceability و مدیریت کابل‌های برق حفظ شود. به همین دلیل اولین محفظه از موقعیت 3U به بالا نصب می‌شود.

Base Enclosureهایی که Expansion Enclosure ندارند، ابتدا از پایین Rack قرار می‌گیرند. سپس Base Enclosureها بر اساس تعداد محفظه‌های توسعه متصل‌شده، از کمترین تعداد تا بیشترین تعداد مرتب می‌شوند. در صورت برابر بودن تعداد محفظه‌های توسعه، اولویت چیدمان با Base Enclosure دارای تعداد Drive بیشتر است.

Expansion Enclosure متصل به نخستین Base Enclosure باید مستقیماً بالای همان محفظه قرار گیرد. Base Enclosureها و Expansion Enclosureهای بعدی مطابق الگوی یکی‌درمیان و وارونه چیده می‌شوند.

نکته

هر Base Enclosure و هر Expansion Enclosure در این برنامه به 2U فضای Rack نیاز دارد؛ با این حال عمق و وزن آن‌ها یکسان نیست.

استفاده از کاربرگ برنامه‌ریزی Rack

کاربرگ Rack باید موقعیت هر تجهیز، نام محفظه، شناسه Appliance و اطلاعات مدیریتی را پیش از نصب ثبت کند.

ساختار پیشنهادی کاربرگ Rack
موقعیت Rackتجهیز یا محفظهAppliance و توضیحات
40UManagement Switch، فقط برای PowerStore Tمشخصات Switch
39UEthernet Switch 2اطلاعات ارتباطی
38UEthernet Switch 1اطلاعات ارتباطی
3U تا 36UBase Enclosure یا Expansion Enclosureنام Appliance، ترتیب Enclosure و Management IP
1U و 2Uرزروشده برای Serviceabilityبدون نصب محفظه

در ستون توضیحات، نام Appliance، شناسه Base Enclosure، شناسه Expansion Enclosure، تعداد محفظه‌های توسعه و Management IP ثبت می‌شود. این کار از جابه‌جایی اشتباه محفظه‌ها و ابهام در کابل‌کشی جلوگیری می‌کند.

ابعاد و وزن محفظه‌های Dell PowerStore

وزن و عمق محفظه‌ها بر ظرفیت تحمل Rack، نحوه جابه‌جایی، انتخاب ریل و فضای پشت Cabinet اثر می‌گذارند.

ابعاد و وزن محفظه‌ها
نوع محفظهوزن در حالت کاملاً پرارتفاععرضعمق
Base Enclosure عمومی41.7 kg یا 92 lbs8.64 cm یا 3.4 in44.45 cm یا 17.5 in79.5 cm یا 31.3 in
PowerStore 500T37.4 kg یا 82.4 lbs8.64 cm یا 3.4 in44.45 cm یا 17.5 in79.5 cm یا 31.3 in
SAS Expansion Enclosure34.98 kg یا 77.11 lb8.64 cm یا 3.4 in44.45 cm یا 17.5 in34.29 cm یا 13.5 in
NVMe Expansion Enclosure26.08 kg یا 57.5 lb، بدون ریل و Cable Management Arm8.89 cm یا 3.5 in43.18 cm یا 17 in65.30 cm یا 25.71 in
NVMe Expansion Enclosure با Cable Management Arm26.08 kg یا 57.5 lb، بدون ریل و Cable Management Arm8.89 cm یا 3.5 in43.18 cm یا 17 in84.86 cm یا 33.41 in

تمام این محفظه‌ها دو واحد NEMA یا 2U فضا اشغال می‌کنند. وزن اعلام‌شده برای PowerStore 500T شامل ریل نصب نیست و برای هر مجموعه ریل باید 3.6 kg یا 8 lbs دیگر در محاسبه بار Rack منظور شود.

وزن NVMe Expansion Enclosure نیز بدون Cable Management Arm و ریل‌های نصب اعلام شده است. در نتیجه ظرفیت باربری Rack نباید صرفاً بر مبنای وزن محفظه بدون متعلقات محاسبه شود.

الزامات توان مدل‌های PowerStore

مصرف واقعی توان به پیکربندی سیستم، Load و شرایط محیطی وابسته است. مقادیر زیر حداکثر مصرف عملیاتی یا شرایط Worst-Case را نشان می‌دهند و برای طراحی ظرفیت برق و سرمایش کاربرد دارند.

توان مدل‌های سری x000

مدل‌های 1000T، 3000T، 5000T، 7000T و 9000T از ورودی 240 VAC با تلرانس ±10 درصد و برق تک‌فاز استفاده می‌کنند. برای ورودی 100 تا 120V باید Step-up Transformer توسط مشتری تأمین شود.

توان مدل‌های سری x000
مشخصه1000T3000T5000T7000T9000T
جریان خط AC در 200 VAC6.7 A8.1 A9.0 A9.3 A10.4 A
مصرف توان در 200 VAC1385 VA / 1316 W1629.6 VA / 1597 W1792.9 VA / 1757 W1868.4 VA / 1831 W2088.8 VA / 2047 W
اتلاف حرارتی4.73×10^6 J/hr / 4,490 Btu/hr5.74×10^6 J/hr / 5,449 Btu/hr6.32×10^6 J/hr / 5,995 Btu/hr6.59×10^6 J/hr / 6,248 Btu/hr7.37×10^6 J/hr / 6,985 Btu/hr
پارامترهای مشترک سری x000
  • فرکانس ورودی 47 تا 63 Hz
  • حداکثر Inrush Current برابر 45 Apk در حالت cold برای هر Line Cord
  • فیوز 20 A روی هر Power Supply و به‌صورت تک‌خط
  • Ride-through Time حداقل 10 ms
  • اشتراک جریان با تلرانس ±5 درصد Full Load میان Power Supplyها
  • Startup Surge Current برابر 120 Apk در حالت hot برای هر Line Cord

نوع اتصال AC بر اساس مدل از IEC320-C14 یا IEC320-C20 Appliance Coupler برای هر Power Zone استفاده می‌کند.

توان مدل‌های سری x200

مدل‌های 1200T، 3200T، 3200Q، 5200T و 9200T نیز با ورودی 240 VAC، تلرانس ±10 درصد و برق تک‌فاز کار می‌کنند. برای 100 تا 120V به Step-up Transformer تأمین‌شده توسط مشتری نیاز است.

توان مدل‌های سری x200
مشخصه1200T3200T3200Q5200T9200T
جریان خط AC در 200 VAC6.5 A7.1 A7.7 A8.8 A9.8 A
مصرف توان در 200 VAC1297.2 VA / 1271.3 W1422 VA / 1393.6 W1535.8 VA / 1505.1 W1769.8 VA / 1734.4 W1958.6 VA / 1919.4 W
اتلاف حرارتی4.58×10^6 J/hr / 4,338 Btu/hr5.02×10^6 J/hr / 4,755 Btu/hr5.42×10^6 J/hr / 5,136 Btu/hr6.24×10^6 J/hr / 5,918 Btu/hr6.91×10^6 J/hr / 6,549 Btu/hr

پارامترهای مشترک این سری شامل فرکانس 47 تا 63 Hz، Inrush Current برابر 45 Apk، فیوز 20 A برای هر Power Supply، Ride-through Time حداقل 10 ms، اشتراک جریان ±5 درصد و Startup Surge Current برابر 120 Apk است.

الزامات AC و DC در PowerStore 500T

PowerStore 500T دارای مشخصات جداگانه برای ورودی AC و DC است.

مشخصات ورودی AC در PowerStore 500T
مشخصهمقدار
حداکثر توان ورودی100 تا 240 VAC با تلرانس ±10 درصد، تک‌فاز
حداکثر جریان10 A در 100 VAC و 5 A در 200 VAC
مصرف توان در 200 VAC1004.1 VA یا 984 W
اتلاف حرارتی3.54×10^6 J/hr یا 3,358 Btu/hr
ورودی High LineIEC320-C14 برای هر Power Zone در 200 VAC
ورودی Low LineIEC320-C20 برای هر Power Zone در 100 VAC
فرکانس47 تا 63 Hz
Inrush Current45 Apk در حالت cold
حفاظتفیوز 20 A روی هر Power Supply
Ride-through Timeحداقل 10 ms
اشتراک جریان±5 درصد Full Load
Startup Surge Current120 Apk در حالت hot
مشخصات ورودی DC در PowerStore 500T
مشخصهمقدار
ولتاژ خط-39 تا -72 VDC
حداکثر جریان در -39 VDC28.2 A
حداکثر جریان در -48 VDC22.9 A
حداکثر جریان در -72 VDC15.3 A
مصرف توان1100 W
اتلاف حرارتی3.96×10^6 J/hr یا 3,753 Btu/hr
نوع ورودیPositronics PLBH3W3M4B0A1/AA
Inrush Current40 A peak
حفاظتفیوز 50 A در هر Power Supply
Ride-through Timeحداقل 1 ms در ورودی -50 V
اشتراک جریان±5 درصد Full Load

توان محفظه‌های توسعه SAS و NVMe

SAS Expansion Enclosure و NVMe Expansion Enclosure مصرف و جریان راه‌اندازی متفاوتی دارند. این تفاوت باید هنگام محاسبه ظرفیت PDU و مدارهای تغذیه هر Rack لحاظ شود.

مقایسه الزامات توان محفظه‌های توسعه
مشخصهSAS Expansion EnclosureNVMe Expansion Enclosure
ولتاژ100 تا 240 VAC ±10 درصد، تک‌فاز، 47 تا 63 Hz100 تا 240 VAC ±10 درصد، تک‌فاز، 47 تا 63 Hz
جریان در 100 VACحداکثر 3.32 Aحداکثر 6.49 A
جریان در 200 VACحداکثر 1.66 Aحداکثر 3.31 A
مصرف توان308 VA / 319 W در 100 VAC؛ 332 VA / 315 W در 200 VAC663 VA / 630 W در 200 VAC
Power Factorحداقل 0.95 در Full Loadحداقل 0.92 در Full Load
اتلاف حرارتی1.11×10^6 J/hr یا 1,088 Btu/hr در 100 VAC؛ 1.20×10^6 J/hr یا 1,075 Btu/hr در 200 VAC2.27×10^6 J/hr یا 2,150 Btu/hr
Inrush Currentحداکثر 30 A برای نصف Line Cycle در 240 VACحداکثر 82 A برای نصف Line Cycle در 200 VAC
Startup Surge Currentحداکثر Peak برابر 40 Aحداکثر 100 A تا 125 µs
حفاظت ACفیوز 15 A روی هر Power Supply در Line و Neutralفیوز 15 A روی هر Power Supply در Line و Neutral
نوع ورودیIEC320-C14 برای هر Power ZoneIEC320-C14 برای هر Power Zone
Ride-through Timeحداقل 12 msحداقل 10 ms
اشتراک جریان±5 درصد Full Load±5 درصد Full Load

رفتار حرارتی و خاموش‌شدن حفاظتی

طراحی سرمایش فقط برای نگه‌داشتن Performance در محدوده مطلوب نیست. در شرایط دمایی نامناسب، PowerStore برای محافظت از داده و سخت‌افزار وارد فرایند هشدار یا خاموش‌شدن کنترل‌شده می‌شود.

واکنش سیستم به افزایش دمای محیط

خاموش‌شدن در دمای محیط بالا
وضعیتخرابی سخت‌افزاریرفتار سیستم
دمای بیشتر از 45°C یا 113°Fبدون خرابیهشدار Noncritical ایجاد می‌شود
دمای بیشتر از 50°C یا 122°Fبدون خرابیAlert بحرانی ایجاد و Timer پنج‌دقیقه‌ای خاموش‌شدن شروع می‌شود
میانگین سه Drive با بیشترین دما برابر 50°Cدر هر دمای محیطسیستم پس از Timer پنج‌دقیقه‌ای خاموش می‌شود
خرابی دو Fanدر هر دمای محیطسیستم پس از Timer پنج‌دقیقه‌ای خاموش می‌شود

اگر دما پس از عبور از 50°C به کمتر از 45°C بازگردد، سیستم دوباره روشن می‌شود.

Adaptive Cooling و جریان هوای Base Enclosure

Base Enclosure از الگوریتم Adaptive Cooling استفاده می‌کند. این الگوریتم تغییر دمای محیط را تشخیص داده و سرعت Fan را متناسب با آن افزایش یا کاهش می‌دهد.

میزان هوای خروجی با افزایش دمای محیط و سرعت Fan بیشتر می‌شود و در محدوده عملیاتی توصیه‌شده تقریباً رفتار خطی دارد.

جریان هوای Base Enclosure
حداقل Airflowحداکثر Airflowحداکثر مصرف توان در اندازه‌گیری Airflow
50 CFM165 CFM850 W
نکته

مقادیر Airflow به‌صورت Typical و بدون درهای جلو و عقب Cabinet اندازه‌گیری شده‌اند. درهای Cabinet ممکن است جریان هوای جلو به عقب را کاهش دهند.

بازیابی سیستم پس از بازگشت دما

اگر دمای محیط تقریباً 10°C یا 18°F بیشتر از حداکثر مجاز شود، Nodeها فرایند خاموش‌شدن کنترل‌شده را آغاز می‌کنند. داده‌های Cache ذخیره می‌شوند و سپس Nodeها خاموش می‌شوند.

در Expansion Enclosureها، Link Control Cardها برق Driveها را قطع می‌کنند، اما خود LCCها روشن باقی می‌مانند. پس از بازگشت دما به محدوده قابل قبول، برق Base Enclosure برقرار می‌شود و LCCها نیز Driveها را دوباره روشن می‌کنند.

محدوده‌های محیط عملیاتی

دما، رطوبت، گرادیان حرارتی و ارتفاع

محدوده‌های محیط عملیاتی
پارامترمحدوده
دمای عادی5°C تا 35°C
دمای غیرعادی مجاز35°C تا 40°C برای 10 درصد از زمان
رطوبتDew Point برابر -12°C و 8 تا 85 درصد RH، بدون Condensation
گرادیان دمای Disk20°C در ساعت
جبران ارتفاع عادیکاهش 1°C به‌ازای هر 300 m بالاتر از 950 m
جبران ارتفاع غیرمحتملکاهش 1°C به‌ازای هر 175 m بالاتر از 950 m

محدوده جبران ارتفاع نشان می‌دهد با افزایش ارتفاع محل نصب، حداکثر دمای قابل قبول باید کاهش پیدا کند.

الزامات حمل‌ونقل و نگهداری

سیستم و اجزای آن نباید در معرض تغییرات دما و رطوبتی قرار گیرند که احتمال تشکیل Condensation روی تجهیزات یا داخل آن‌ها را ایجاد کند.

الزامات حمل‌ونقل و نگهداری
پارامترمحدوده
دمای محیط-40°C تا 65°C یا -40°F تا 149°F
گرادیان دماحداکثر 25°C یا 45°F در ساعت
رطوبت نسبی10 تا 90 درصد، بدون Condensation
ارتفاع-16 m تا 10,600 m یا -50 ft تا 35,000 ft
نگهداری بدون برقحداکثر 6 ماه متوالی
احتیاط

پس از انتقال تجهیزات از محیط سرد یا گرم، نصب و روشن‌کردن سیستم نباید به شکلی انجام شود که Condensation روی قطعات یا داخل محفظه ایجاد شود.

الزامات کیفیت هوای دیتاسنتر

PowerStore برای محیط‌های Datacom کلاس 1 با کنترل دقیق دما، Dew Point، رطوبت نسبی و کیفیت هوا مناسب است. این نوع محیط معمولاً تجهیزات Mission-Critical را میزبانی می‌کند و زیرساخت تهویه آن Fault-Tolerant است.

فیلتراسیون، رطوبت، Positive Pressure و ESD

سطح پاکیزگی دیتاسنتر باید با ISO 14664-1 Class 8 مطابقت داشته باشد.

فیلتراسیون هوا

هوای ورودی باید با MERV 11 یا بالاتر و هوای در گردش داخل دیتاسنتر با MERV 8 یا بالاتر تصفیه شود.

رطوبت

محدوده مجاز 20 تا 80 درصد و محدوده پیشنهادی عملیاتی 40 تا 55 درصد، بدون Condensation است.

کنترل آلودگی

ورود ذرات رسانا مانند Zinc Whisker باید کنترل و نوسان رطوبت به حداقل رسانده شود.

استفاده از Positive Pressure و Air Curtain در ورودی‌ها توصیه می‌شود تا ورود آلاینده‌ها و رطوبت بیرونی محدود شود. در محیط‌هایی با آلودگی گازی، از جمله غلظت بالای Sulfur، دما و رطوبت کمتر برای کاهش ریسک خوردگی توصیه شده است.

در رطوبت کمتر از 40 درصد، هنگام تماس با تجهیزات باید از Grounding Strap استفاده شود تا خطر Electrostatic Discharge کاهش یابد.

پایش خورندگی محیط

برای پایش مستمر خورندگی می‌توان Couponهای مس و نقره را مطابق ISA 71.04-1985 Section 6.1 در جریان هوای نماینده محیط قرار داد.

نرخ Reactivity ماهانه Couponها باید کمتر از 300 Angstrom باشد. اگر مقدار اندازه‌گیری‌شده از این سطح بیشتر شود، Coupon باید برای شناسایی مواد خورنده تحلیل و اقدام اصلاحی مناسب اجرا شود.

ملاحظات سیستم اطفای حریق

تجهیزات پیشگیری و اطفای حریق باید به‌عنوان لایه ایمنی تکمیلی در اتاق تجهیزات نصب شوند. انتخاب نوع سیستم، مواد اطفا و سطح پوشش بر عهده مشتری است و باید با هماهنگی کارشناس بیمه، آتش‌نشانی محلی و بازرس ساختمان انجام شود.

Dell سازگاری مشخصی میان PowerStore و یک سیستم اطفای حریق خاص اعلام نمی‌کند. تجهیزات Storage نباید مستقیماً در مسیر تخلیه گاز پرفشار یا نزدیک آژیرهایی قرار گیرند که لرزش شدید ایجاد می‌کنند.

حدود مجاز ضربه و لرزش

مقادیر ضربه و Random Vibration برای هر سه محور اعمال می‌شوند و باید با Accelerometer روی محفظه تجهیزات داخل Cabinet اندازه‌گیری شوند.

سطوح پاسخ Platform
وضعیت Platformحداکثر Response
ضربه در حالت Nonoperational25 Gs برای 3 ms
ضربه در حالت Operational6 Gs برای 11 ms
Random Vibration در حالت Nonoperational0.40 Grms در 5 تا 500 Hz برای 30 دقیقه
Random Vibration در حالت Operational0.21 Grms در 5 تا 500 Hz برای 10 دقیقه
سطوح سیستم بسته‌بندی‌شده
وضعیت سیستم بسته‌بندی‌شدهحداکثر Response
ضربه حمل‌ونقل10 Gs برای 12 ms
Random Vibration حمل‌ونقل0.28 Grms در 1 تا 100 Hz برای 4 ساعت

چک‌لیست آماده‌سازی محل نصب

  1. حداقل 2U پایین Rack برای Serviceability خالی باشد.
  2. موقعیت هر Base Enclosure و Expansion Enclosure در کاربرگ Rack ثبت شود.
  3. وزن محفظه‌ها، ریل‌ها و Cable Management Arm در ظرفیت باربری Rack لحاظ شود.
  4. عمق Cabinet برای Base Enclosure و NVMe Expansion Enclosure همراه بازوی کابل کافی باشد.
  5. ظرفیت PDU بر اساس مدل Appliance و تعداد Expansion Enclosureها محاسبه شود.
  6. نوع IEC320-C14 یا IEC320-C20 و Power Zoneها با زیرساخت برق تطبیق داده شود.
  7. Inrush Current و Startup Surge Current در طراحی مدار لحاظ شود.
  8. ظرفیت سرمایش بر اساس توان مصرفی و اتلاف حرارتی محاسبه شود.
  9. مسیر جریان هوا از جلو به عقب مسدود نباشد.
  10. دما، رطوبت و Dew Point در محدوده مجاز حفظ شود.
  11. فیلتراسیون MERV 11 برای هوای ورودی و MERV 8 برای گردش داخلی برقرار باشد.
  12. کنترل ESD برای شرایط رطوبت کمتر از 40 درصد آماده باشد.
  13. تجهیزات در معرض تخلیه مستقیم گاز پرفشار سیستم اطفای حریق قرار نگیرند.
  14. پس از حمل، احتمال Condensation پیش از روشن‌کردن سیستم بررسی شود.
  15. مدت نگهداری بدون برق از 6 ماه متوالی بیشتر نشود.

جمع‌بندی برنامه‌ریزی محل نصب

آماده‌سازی محل نصب Dell PowerStore باید پیش از ورود تجهیزات و بر اساس مدل Appliance، تعداد محفظه‌های توسعه و شرایط دیتاسنتر انجام شود. فضای Rack، وزن، عمق، Power Zone، جریان راه‌اندازی، توان مصرفی و اتلاف حرارتی باید به‌صورت یک مجموعه واحد بررسی شوند.

حفظ جریان هوای جلو به عقب، کنترل دما و رطوبت، فیلتراسیون مناسب و جلوگیری از Condensation مستقیماً در پایداری سیستم نقش دارند. تکمیل یک کاربرگ دقیق Rack و کنترل چک‌لیست برق و محیط، ریسک اصلاحات هنگام نصب را کاهش می‌دهد.

سوالات متداول

چرا باید 2U پایین Rack برای Dell PowerStore خالی بماند؟

این فضا برای Serviceability و مدیریت کابل‌های برق رزرو می‌شود و نخستین محفظه از موقعیت 3U به بالا نصب خواهد شد.

آیا SAS Expansion Enclosure و NVMe Expansion Enclosure را می‌توان در یک Appliance ترکیب کرد؟

خیر. استفاده هم‌زمان از محفظه‌های توسعه SAS و NVMe در یک Appliance پشتیبانی نمی‌شود.

محدوده عادی دمای کار PowerStore چقدر است؟

محدوده عادی 5°C تا 35°C است. دمای 35°C تا 40°C تنها برای 10 درصد از زمان مجاز است.

در دمای بیشتر از 50°C چه اتفاقی می‌افتد؟

Alert بحرانی ایجاد می‌شود و سیستم پس از پایان Timer پنج‌دقیقه‌ای خاموش خواهد شد. اگر دما به کمتر از 45°C بازگردد، سیستم دوباره روشن می‌شود.

PowerStore چه مدت می‌تواند بدون برق نگهداری شود؟

مدت نگهداری بدون برق نباید از 6 ماه متوالی بیشتر شود.

چه سطح فیلتراسیونی برای دیتاسنتر توصیه شده است؟

هوای ورودی باید با MERV 11 یا بالاتر و هوای در گردش داخل دیتاسنتر با MERV 8 یا بالاتر تصفیه شود.

PowerStore 500T از چه ورودی‌های برقی پشتیبانی می‌کند؟

مشخصات این مدل برای ورودی AC از 100 تا 240 VAC و برای ورودی DC از -39 تا -72 VDC ارائه شده است.

آماده‌سازی زیرساخت برای نصب Dell PowerStore

ادامه این مجموعه، الزامات Licensing، آماده‌سازی Workstation و پیکربندی Support Connectivity را پوشش می‌دهد. برای بررسی ظرفیت برق، Rack، سرمایش و Sizing استوریج، از خدمات تخصصی آکو استفاده کنید.

ارتباط با کارشناسان آکو