محصولات آکو
HPE
DELL
Broadcom
خدمات آکو
بلاگ
دانلود
HPE
درباره ما
ارتباط با ما
این مقاله مسیر آمادهسازی PowerStore T و PowerStore Q را پیش از اجرای Software Upgrade بررسی میکند؛ از دریافت Package مناسب و تنظیم Automatic Download تا اجرای Health Check و کنترل پیشنیازهای عملیاتی.
آمادهسازی ارتقای Dell PowerStore مرحلهای ضروری پیش از شروع هر Software Upgrade است. در این راهنما، مراحل دریافت PowerStoreOS، بررسی Release Notes، اجرای Pre-Upgrade Health Check، کنترل Redundant Host Connectivity و تنظیم Download Settings در PowerStore Manager بهصورت ساختارمند توضیح داده میشود.
هدف این مقاله این است که کارشناس زیرساخت یا ادمین Storage بتواند پیش از ورود به فرآیند Upgrade، وضعیت Packageها، سلامت Cluster و پیشنیازهای مدیریتی را با دقت بررسی کند.
- پیش از اجرای Software Upgrade باید PowerStoreOS مناسب دریافت و Release Notes بررسی شود.
- Pre-Upgrade Health Check و سایر System Health Checkها باید قبل از Upgrade اجرا شوند.
- Automatic Download فقط Packageها را دانلود میکند و هیچ Packageای را نصب نمیکند.
- برای فعالسازی Automatic Download، پیکربندی Support Connectivity الزامی است.
- Health Check Packageها مستقل از PowerStoreOS منتشر میشوند و میتوانند Checkهای جدیدتری را در اختیار سیستم قرار دهند.
- اگر Support Connectivity فعال نباشد، بررسی Health Check Packageهای جدید باید بهصورت دستی از Dell Support انجام شود.
- مسیر مطالعه این راهنما
- چرا آمادهسازی قبل از ارتقای PowerStore اهمیت دارد؟
- چکلیست آمادهسازی قبل از Software Upgrade
- تنظیمات Download Settings در PowerStore Manager
- انتخاب ترجیح Software Release Package
- Health Check Packageها در فرآیند ارتقای PowerStore
- بررسی Health Check Packageهای جدیدتر در Dell Support
- نکات فنی و محدودیتهای مهم پیش از Upgrade
- جمعبندی مسیر آمادهسازی قبل از ارتقا
- سوالات پرتکرار
مسیر مطالعه این راهنما
این مقاله قسمت دوم از مجموعه راهنمای ارتقای Dell PowerStore است. در قسمت قبل، مفاهیم NDU و انواع Update Package در Dell PowerStore بررسی شد. در این بخش، تمرکز روی آمادهسازی عملیاتی پیش از Upgrade، تنظیمات دانلود و بررسی سلامت سیستم است.
مطالعه این مقاله زمانی بیشترین کاربرد را دارد که مفاهیم پایه NDU و نقش Packageهای مختلف را شناخته باشید و اکنون قصد داشته باشید Cluster را برای اجرای Upgrade آماده کنید.
| بخش | وضعیت | موضوع |
|---|---|---|
| قسمت قبل | منتشر شده | مفاهیم NDU و انواع Update Package در Dell PowerStore |
| قسمت فعلی | همین مقاله | آمادهسازی قبل از ارتقا، Health Check و Download Settings |
| قسمت بعد | در ادامه مسیر انتشار | مراحل ارتقای نرمافزار Dell PowerStore T و PowerStore Q |
بازگشت به بالا ↑
چرا آمادهسازی قبل از ارتقای PowerStore اهمیت دارد؟
فرآیند Upgrade در PowerStore فقط انتخاب یک Package و شروع نصب نیست. پیش از شروع Upgrade باید مطمئن شد Package مناسب در دسترس است، Release Notes بررسی شدهاند، وضعیت سلامت سیستم کنترل شده و اتصال Hostها به هر دو Node حالت Redundant دارد.
در طول NDU، تغییرات Configuration و عملیات Management روی PowerStore Cluster در دسترس نیستند. بنابراین هر تغییری که باید قبل از ارتقا انجام شود، باید پیش از شروع فرآیند کامل شده باشد.
همچنین برخی Taskهای مدیریتی مانند ایجاد VM، Reboot کردن VM، مهاجرت VMها به ESXi Hostهای دیگر و گرفتن VM Snapshot باید پیش از Upgrade در نظر گرفته شوند؛ زیرا در زمان انجام Upgrade قابل انجام نیستند.
بازگشت به بالا ↑
چکلیست آمادهسازی قبل از Software Upgrade
آمادهسازی قبل از Software Upgrade را میتوان به چند مرحله اصلی تقسیم کرد. این مراحل باید پیش از ورود به اجرای واقعی Upgrade بررسی شوند تا Cluster از نظر Package، سلامت و پیشنیازهای عملیاتی آماده باشد.
| مرحله آمادهسازی | هدف فنی | محل یا ابزار مرتبط |
|---|---|---|
| دریافت جدیدترین PowerStoreOS | آمادهسازی Package مناسب برای Upgrade | PowerStore Manager یا Dell Support |
| بررسی Release Notes | شناخت اطلاعات نسخه و ملاحظات مرتبط با Upgrade | Release Notes محصول |
| اجرای Pre-Upgrade Health Check | شناسایی Issueهایی که ممکن است روی موفقیت Upgrade اثر بگذارند | صفحه Upgrades در PowerStore Manager |
| بررسی Redundant Host Connectivity | اطمینان از دسترسی Hostها به هر دو Node | پیکربندی Host Connectivity |
| تکمیل تغییرات Management و Configuration | جلوگیری از نیاز به تغییرات مدیریتی در زمان Upgrade | PowerStore Manager و ابزارهای مدیریتی مرتبط |
دریافت جدیدترین PowerStoreOS
اولین بخش آمادهسازی، دریافت PowerStoreOS مناسب برای Upgrade است. اگر Support Connectivity و Automatic Download روی سیستم فعال باشد، Packageهای جدید بهصورت خودکار روی سیستم دانلود میشوند و برای نصب آماده خواهند بود.
اگر Support Connectivity فعال باشد اما Automatic Download غیرفعال باشد، بررسی Updateها باید بهصورت Proactive انجام شود. مسیر انجام این کار در PowerStore Manager از صفحه Settings > Upgrades است. سپس در بخش Software Packages باید از More Actions گزینه Check for updates انتخاب شود. اگر پس از بررسی، Package جدیدی نمایش داده شد، Package انتخاب و گزینه Download استفاده میشود.
بررسی Release Notes
Release Notes باید پیش از Upgrade بررسی شوند. هدف این مرحله، آگاهی از اطلاعات نسخه و مواردی است که ممکن است روی مسیر ارتقا، رفتار سیستم یا قابلیتهای نسخه اثر بگذارند.
این بررسی باید پیش از اجرای Upgrade انجام شود؛ زیرا پس از شروع فرآیند، امکان انجام تغییرات Configuration و عملیات Management روی Cluster وجود ندارد.
اجرای Pre-Upgrade Health Check و System Health Check
Pre-Upgrade Health Check و سایر ابزارهای System Health Check باید پیش از Upgrade اجرا شوند. هدف این بررسیها، شناسایی Issueهایی است که ممکن است موفقیت Upgrade را تحت تأثیر قرار دهند.
System Checks سلامت کلی سیستم را بررسی میکند و توصیه شده است بهصورت دورهای اجرا شود؛ از جمله قبل و بین Upgradeها. این بررسی کمک میکند Issueهای کلی سیستم قبل از ورود به فرآیند Upgrade برطرف شوند.
بررسی Redundant Host Connectivity
پیش از Upgrade باید اطمینان حاصل شود که Host Connectivity برای هر دو Node بهصورت Redundant پیکربندی شده است. این موضوع برای حفظ مسیرهای دسترسی Host در فرآیند NDU اهمیت دارد.
در NDU، در هر زمان فقط یک Node از Cluster به حالت Offline برده میشود. Offline شدن یک Node زمانی نباید باعث اختلال در Host I/O شود که Hostها مسیرهای Redundant Data Access داشته باشند و Best Practiceهای مربوط به Host Operating System رعایت شده باشد.
تکمیل تغییرات Configuration و عملیات Management
تغییرات Configuration و عملیات Management باید قبل از Upgrade کامل شوند. دلیل این موضوع آن است که در طول NDU نمیتوان چنین عملیاتهایی را روی PowerStore Cluster انجام داد.
این محدودیت شامل Taskهایی مانند ایجاد VM، Reboot کردن VM، مهاجرت VMها به ESXi Hostهای دیگر و گرفتن VM Snapshot روی VMهای مبتنی بر vVol میشود.
بازگشت به بالا ↑
تنظیمات Download Settings در PowerStore Manager
Download Settings برای کنترل ترجیحات Automatic Download مربوط به Update Packageها استفاده میشود. این تنظیمات از صفحه Settings > Upgrades و از طریق Download Settings slide-out panel در دسترس است.
برای فعال شدن Automatic Download، باید Support Connectivity پیکربندی شده باشد. بدون Support Connectivity، سیستم نمیتواند Packageها را بهصورت خودکار از Dell Support دریافت کند.
نقش Support Connectivity در Automatic Download
Automatic Download باعث میشود Update Packageها از طریق Secure Tunnel مربوط به Support Connectivity بهصورت خودکار روی سیستم دانلود شوند. این قابلیت فقط Download انجام میدهد و نصب Packageها را شروع نمیکند.
برای نصب، باید یک Package دانلودشده مشخص انتخاب شود و سپس گزینه Upgrade انتخاب شود. بنابراین Automatic Download جایگزین تصمیم اجرایی ادمین برای نصب Package نیست.
Packageهایی که با Automatic Download دریافت میشوند
Automatic Download چند نوع Package را پوشش میدهد. هر Package نقش مشخصی در فرآیند Upgrade، Maintenance یا مدیریت تجربه کاربری PowerStore Manager دارد.
| نوع Package | نقش در فرآیند Upgrade یا Maintenance |
|---|---|
| PowerStoreOS Package | Package اصلی Software Release برای ارتقای PowerStoreOS |
| Drive Firmware Package | Package مربوط به Firmware درایوهای سیستم |
| Health Check Package | مجموعه Checkهای مکمل برای شناسایی Issueهای اثرگذار بر Upgrade یا Maintenance |
| Rx Definitions | Health Checkهای اضافی که از طریق پلتفرم Dell automated health assessment به Cluster تحویل داده میشوند |
| Language Packs | Packageهای محتوای Localized برای تغییر زبان نمایش PowerStore Manager |
رفتار PowerStore هنگام انتشار Package سازگار جدید
وقتی برای هر نوع Update Package یک Package سازگار جدید در دسترس قرار بگیرد، جدیدترین Package، Package قدیمیتری را که در حالت Pending Installation زیر Software Packages قرار دارد Overwrite میکند.
هر زمان یک Update Package جدید برای نصب روی سیستم در دسترس باشد، در PowerStore Manager یک Alert ایجاد میشود. این Alert به ادمین کمک میکند متوجه وجود Package جدید شود، اما نصب همچنان باید بهصورت دستی انجام شود.
بازگشت به بالا ↑
انتخاب ترجیح Software Release Package
در Download Settings میتوان مشخص کرد Automatic Download کدام نوع PowerStoreOS Package را دریافت کند: Target یا Latest. این انتخاب روی نوع Software Release Package که برای Download انتخاب میشود اثر دارد.
| گزینه | تعریف | کاربرد تصمیمگیری |
|---|---|---|
| Target | PowerStoreOS Packageای که معیارهای مشخص Customer Usage Metric را برآورده میکند | زمانی که ترجیح بر دریافت Package واجد شرایط Target Code باشد |
| Latest | جدیدترین PowerStoreOS Package موجود در Dell Support | زمانی که دریافت جدیدترین Package در دسترس مدنظر باشد |
گزینه Target برای PowerStoreOS
گزینه Target به PowerStoreOS Packageای اشاره دارد که معیارهای مشخص Customer Usage Metric را برآورده میکند. این معیارها شامل حداقل تعداد Run-Time Hour، Install و Upgrade هستند.
این گزینه برای زمانی کاربرد دارد که Automatic Download باید همیشه جدیدترین Package واجد شرایط Target Code را دریافت کند.
گزینه Latest برای PowerStoreOS
گزینه Latest به جدیدترین PowerStoreOS Package موجود در Dell Support اشاره دارد. در این حالت، Automatic Download جدیدترین Package در دسترس را برای سیستم دریافت میکند.
انتخاب بین Target و Latest باید پیش از برنامهریزی Upgrade مشخص باشد تا Package دانلودشده با سیاست اجرایی تیم زیرساخت هماهنگ باشد.
بازگشت به بالا ↑
Health Check Packageها در فرآیند ارتقای PowerStore
Health Check Packageها Update Bundleهایی جدا از PowerStoreOS هستند و مستقیماً در Dell Support منتشر میشوند. این Packageها جدیدترین مجموعه Pre-Upgrade Health Checks یا PUHCها را در اختیار سیستم قرار میدهند.
برخی Checkهای جدیدتر ممکن است در PowerStoreOS فعلی وجود نداشته باشند. نصب Health Check Package جدید کمک میکند Issueهایی که ممکن است موفقیت PowerStoreOS Upgrade را تحت تأثیر قرار دهند، قبل از شروع Upgrade شناسایی شوند.
نقش Health Check Package در شناسایی Issueهای ارتقا
Health Check Package برای شناسایی System Issueهایی استفاده میشود که میتوانند مانع موفقیت NDU یا سایر عملیات Maintenance شوند. به همین دلیل نصب جدیدترین Health Check Package پیش از Upgrade بهعنوان Best Practice مطرح شده است.
این موضوع بهخصوص در شرایطی مهم است که Checkهای جدیدتر در نسخه فعلی PowerStoreOS وجود نداشته باشند و فقط از طریق Health Check Package جدید در دسترس شوند.
اجرای Health Check پس از نصب Package جدید
پس از نصب جدیدترین Health Check Package، باید Health Checkهای بهروزشده از طریق دکمه Health Check در صفحه Upgrades اجرا شوند. فقط نصب Package کافی نیست؛ Checkهای جدید باید اجرا شوند تا وضعیت سیستم بررسی شود.
اگر Health Check Issueهایی را شناسایی کند، آن Issueها باید پیش از اجرای Upgrade بررسی و برطرف شوند.
جایگزینی Health Checkها پس از Upgrade PowerStoreOS
هنگامی که PowerStoreOS Upgrade میشود، Pre-Upgrade Health Checkهای موجود در همان PowerStoreOS جایگزین Health Checkهای Health Check Package قبلی نصبشده میشوند.
به همین دلیل، پس از ارتقای PowerStoreOS نیز باید بررسی شود که آیا Health Check Package جدیدتری برای نسخه جدید PowerStoreOS در Dell Support در دسترس است یا خیر.
بازگشت به بالا ↑
بررسی Health Check Packageهای جدیدتر در Dell Support
بررسی Health Check Packageهای جدیدتر بسته به وضعیت Support Connectivity متفاوت است. اگر Support Connectivity فعال باشد، سیستم میتواند Alert مرتبط با Package سازگار جدید را نمایش دهد. اگر Automatic Download نیز فعال باشد، Health Check Package جدید بهصورت خودکار دانلود میشود.
اگر Support Connectivity فعال نباشد، بررسی باید بهصورت Proactive در Dell Support انجام شود.
زمانی که Support Connectivity فعال است
در سیستمهایی که Support Connectivity فعال است، اگر Health Check Package سازگار جدیدتری در Dell Support موجود باشد، یک System Alert این موضوع را اطلاع میدهد.
اگر Automatic Download فعال باشد، Health Check Packageها بهصورت خودکار برای نصب روی سیستم دانلود میشوند. با این حال، نصب و اجرای Health Check همچنان باید توسط ادمین انجام شود.
زمانی که Support Connectivity فعال نیست
اگر Support Connectivity فعال نیست، بررسی Health Check Packageهای جدید باید بهصورت دستی در Dell Support انجام شود.
- مرحله ۱: یک Browser باز کنید و به Dell Support بروید.
- مرحله ۲: با Support Account مرتبط با PowerStore Cluster وارد شوید.
- مرحله ۳: به Product Page سیستم بروید و سپس Drivers & Downloads را باز کنید.
- مرحله ۴: فهرست Downloadها را برای Health Check Packageهای جدید بررسی کنید.
- مرحله ۵: توضیح Health Check Package Bundle را بخوانید تا مدلهای PowerStore و نسخههای PowerStoreOS سازگار مشخص شود.
- مرحله ۶: برای دریافت Health Check Package گزینه Download را انتخاب کنید.
مشاهده نسخه Health Check Package در PowerStoreOS 3.5 و نسخههای بعدی
برای سیستمهایی که PowerStoreOS 3.5 یا نسخههای بعدی را اجرا میکنند، نسخه Health Check Package نصبشده فعلی در بخش Recent Activities صفحه Upgrades فهرست میشود.
این بخش میتواند در زمان بررسی وضعیت آمادگی سیستم برای Upgrade کمک کند؛ زیرا ادمین میتواند وضعیت Package نصبشده را پیش از اجرای Health Check کنترل کند.
بازگشت به بالا ↑
نکات فنی و محدودیتهای مهم پیش از Upgrade
پیش از شروع Upgrade باید چند نکته فنی مهم در نظر گرفته شود. این موارد به تصمیمگیری درست درباره Packageها، زمان اجرای Upgrade و آمادهبودن Cluster کمک میکنند.
بازگشت به بالا ↑
جمعبندی مسیر آمادهسازی قبل از ارتقا
آمادهسازی قبل از ارتقای Dell PowerStore باید پیش از ورود به مراحل اجرایی Upgrade کامل شود. این آمادهسازی از دریافت PowerStoreOS و بررسی Release Notes شروع میشود و با اجرای Health Check، کنترل Host Connectivity، تکمیل تغییرات Management و تنظیم Download Settings ادامه پیدا میکند.
در این مرحله، هدف اصلی اجرای Upgrade نیست؛ بلکه آمادهکردن Cluster برای اجرای امنتر و قابلکنترلتر Upgrade است. پس از تکمیل این آمادهسازی، مرحله بعدی مسیر، فعالکردن Maintenance Window و اجرای Upgrade نرمافزاری روی PowerStore T یا PowerStore Q خواهد بود.
بازگشت به بالا ↑
سوالات پرتکرار
قبل از ارتقای Dell PowerStore چه بررسیهایی لازم است؟
پیش از Upgrade باید جدیدترین PowerStoreOS دریافت شود، Release Notes بررسی شود، Pre-Upgrade Health Check و سایر System Health Checkها اجرا شوند، Host Connectivity برای هر دو Node بهصورت Redundant کنترل شود و تغییرات Configuration یا Management پیش از شروع Upgrade کامل شوند.
آیا Automatic Download در PowerStore Packageها را نصب میکند؟
خیر. Automatic Download فقط Update Packageها را از Dell Support روی سیستم دانلود میکند. برای نصب، باید Package دانلودشده انتخاب شود و سپس گزینه Upgrade اجرا شود.
Health Check Package چه تفاوتی با PowerStoreOS دارد؟
Health Check Package یک Update Bundle جدا از PowerStoreOS است که شامل جدیدترین Pre-Upgrade Health Checkها میشود. این Package برای شناسایی Issueهایی استفاده میشود که ممکن است روی موفقیت Upgrade اثر بگذارند.
اگر Support Connectivity فعال نباشد، Health Check Package چگونه بررسی میشود؟
در این حالت باید بهصورت دستی وارد Dell Support شد، Product Page سیستم را باز کرد، به Drivers & Downloads رفت و فهرست Downloadها را برای Health Check Packageهای جدید بررسی کرد.
Target و Latest در Software Release Package چه تفاوتی دارند؟
Target به PowerStoreOS Packageای اشاره دارد که معیارهای مشخص Customer Usage Metric مانند Run-Time Hour، Install و Upgrade را برآورده میکند. Latest جدیدترین PowerStoreOS Package موجود در Dell Support است.
بعد از نصب Health Check Package چه کاری باید انجام شود؟
پس از نصب جدیدترین Health Check Package، باید Health Checkهای بهروزشده از طریق دکمه Health Check در صفحه Upgrades اجرا شوند تا وضعیت سیستم پیش از Upgrade بررسی شود.